20230606
開印阿闍梨帶領禪舍僧眾，於夏安居初始之時，拜訪科州丹佛寺界淨長老，請求教誡。
Together with the monastic community of Santa Monastery, Acariya Kaiyin paid a visit to Venerable Thera Jiejing, the abbot of Dan Fo Si (the Buddhist Association of Colorado), for the purpose of seeking his guidance and teachings at the beginning of the summer retreat.
文：禪曦比丘尼 ｜ 圖：嚴密比丘尼、黃清浚居士
日期 ： 2021年6月11日
地點 ：美國寂靜禪舍
主講 ：菩提長老
講次 ：1 講
美國寂靜禪舍2021夏季讀經班課程，榮幸邀請到美國菩提長老於2021年6月11日的第一堂課，給與專題開示，講題為「巴利註釋的重要性」。在短短一小時的開示中，菩提長老簡要介紹了巴利註釋發展的階段、其在解經上的重要作用及其鮮明的特色。
菩提長老著作、編譯、編輯上聲譽卓著，出版過許多重要作品，包括上座部佛教四部阿含尼柯耶，《經集》及其注釋等等。其在翻譯佛教經典（巴利文翻英文）著作上的成就，被許多佛教信徒尊稱為「西方的玄奘法師」。菩提長老亦是全球佛教救濟會（Buddhist Global Relief）的創始人，和他的學生及其他熱心人士一起在社會公益事業上默默耕耘。
Date ： 11 June 2021
Venue ：Santa Monastery
Speaker ：Venerable Bhikkhu Bodhi
No. of session：1
The 2021 Summer Sutta Class of Santa Monastery is very hornoured to have Venerable Bhikkhu Bodhi to give us a special talk in our first class on June 11, 2021, with the subject “The Importance of Pāli Commentaries”. In this short 1h talk, Venerable Bhikkhu Bodhi introduced the development stages of Pāli Commentaries, its important interpretation functions as well as its distinct features.
Venerable Bhikkhu Bodhi is very well known as an author, translator and editor, having many important publications such as the translating and/or editing the translation of the Four Nikayas， the Suttanipāta and its commentaries. Venerable Bhikkhu Bodhi is regarded by many Buddhists as the Master Xuan-Zang in the West. Venerable Bhikkhu Bodhi is also the founder of the Buddhist Global Relief, together with his students and others, devoting their time and skills to various social causes.
| Language語言 | Handout講義下載 | Youtube影音 | 百度影音(提取码: ab89) |
|---|---|---|---|
| English |  |  |  |
| 中文 | | | |
感恩您發心加入美國寂靜禪舍的義工團隊，成為推動佛教教育的一份力量，這既是修福修慧，也是回饋社會、利益大眾的好機緣。
昨夜丹佛又飄起了雪花。初春小雪，不疾不徐地落下，裝飾地剛剛好。一大早，禪舍住眾還在準備早齋，就聽到外面陣陣鏟雪聲，原來是附近鄰居，一早過來幫我們清理sidewalk（人行道）和driveway（私人車道），連門口的雪都清理了。
上週也是。上週丹佛暴風雪，雪還在下時，隔了幾家的鄰居，冒著風雪走來，專程為禪舍清出一條從門口通向外面的走道。
出入相友，守望相助，是人的美好品質，與膚色、種族、政治等無關。用心來護念，這樣的溫度，大風雪也不足為慮。
Light and fluffy snow fell quietly overnight in this early spring season, leaving a landscape shrouded in white. At day break, the monastics were getting ready for breakfast, and we noticed the sound of snow-shovelling outside. It was the neighbors who came over to help clear the snow along the driveway and the sidewalk. They even took care to clear the snow through to the front door.
Last week Denver had a heavy snow storm, neighbors down the street came all the way over, braving the gusty wind and heavy snow, to clear a path from the door of the monastery to the road.
A sense of community, looking out for and helping each other, is a common virtue, regardless of the color of our skin, differences in races and political views. Wrapped in such warmth, there is no need to worry about any snow storm.
美國寂靜禪舍為購置道場而發起的籌募活動，自2019年年底推出以來已歷時一年有餘。非常感謝十方信施的護持！
原計劃籌募50萬美金，於郊外找一塊空地，或者適合做禪修道場的度假屋（vacation house）。不巧遇上疫情等諸多限制，加上籌得的經費一直趕不上科州房產的漲幅，最終在疫情、交通、人力、財力、以及先前租房合約即將到期等種種因素考量下，美國寂靜禪舍董事會決定暫時擱置郊外購地計畫，於丹佛南面之孤樹城（Lone Tree），購置一間房子，暫時安定。此處治安良好，網路狀況亦佳，生活機能便利，適合開印阿闍梨靜修、開設網路課程、及給兩位剛出家的弟子做僧教育。
由於房屋超越預算（包括手續費等將近65萬美金），德州及其它州的居士特別為此成立借貸公司，以極簡的手續貸款15萬美金給禪舍，讓禪舍得以順利搬遷安頓，也毋須每個月再付2400美元租金。貸款預定6年後付清，屆時禪舍就能安穩下來。
茲此，將以上訊息告知護法善信，感謝您們的關心與護持。
願一切功德，迴向給所有的護法善信、參與者及關注者！
美國寂靜禪舍護法會
20210306 敬啟
中文開示，英文即席翻譯
Instructions given in Chinese with simultaneous interpreting into English
安樂地睡著、 Sleeps well,
安樂地醒來、 Awakens happily,
不見惡的/壞的/有罪的夢、 No bad dreams,
成為諸人所愛的、 Is pleasing to human beings,
成為諸非人所愛的、 Is pleasing by non-human/spirits
諸天守護、 Protected by deities,
或火，或毒，或刀杖不能侵襲、 Cannot be injured by fire, poison and weapons,
心迅速地入定、 Mind attains concentration quickly,
容貌變得明亮/快樂、 Facial complexion is serene,
命終不混亂的/不癡昧的、 dies unconfused,
當未通達更上時，生到梵天世界。 If one has not attained Arahantship, one is reborn in the Brahma realm after death.
New York：12/31/2020, Thursday, 7:00 – 9:00 PM;
Los Angeles: 12/31/2020, Thursday, 4:00 – 6:00 PM;
北京、吉隆坡、台北、新加坡：1/1/2021，五，8 – 10 AM。
中英雙語線路名額已滿。未能趕上報名的佛友，可於活動當天，登錄禪舍的Facebook Page 或通過馬佛青的Zoom 和Facebook 來連線（只提供中文），無需再報名：
日期：2020年10月22日 講次：第2講（共2講） 地點：台灣高雄正信佛青會 第一講 | 👈 點擊閱讀
《增支部》（6. 86）《障礙經》列舉進入「正性決定」之條件，而《雜阿含550經》《欲聞經》則說明入聖法流之學習過程，亦即是四預流支。
《欲聞經》提到：當如來在教導已宣說的法律時，若具以下六法之一，亦不能夠進入正性決定：
反之，若具備以下六法，當聞正法時，能夠進入正性決定：
其中，1、2為親近善士與聽聞正法，3、4、5為如理思惟，6為法隨法行。當圓滿具足此六法，便是法住智成就者。值得注意的是，此經還得要配合《障礙經》來看。例如，二因生可成就此六法，達到隨順忍，但無法進入下一步的「正性決定」。
筆錄/整理：禪曦法師
